ALGT für Haushalt & Gewerbe

Textilversiegelungen für Industrie, Gewerbe & privat

CCM bietet ein breites Sortiment an Textilversiegelungen – von 100 % PFAS-freien Lösungen bis hin zu C4- und C6-Technologien mit zusätzlicher Öl-, Fett- und Fleckenabweisung. Unsere Produkte sind gebrauchsfertig oder als Konzentrate erhältlich – für gewerbliche, industrielle und private Anwendungen.

100% PFAS-freie Textilversiegelungen

Wasserabweisende Textilversiegelungen ohne PFAS – für unterschiedlichste textile Anwendungen.
7681
8685

Fluoriert unterhalb der relevanten PFHxA-Grenzwerte

Fluorierte Textilversiegelungen mit moderater Öl- und Fettabweisung, deren Gehalte an PFHxA und verwandten Stoffen unterhalb der relevanten Grenzwerte der EU-Verordnung 2024/2462 liegen.
7656 / 7658 Konzentrat
695 / 697 Konzentrat

C4-Technologie mit Öl-, Fett- & Fleckenabweisung

Fluorierte C4-Technologie für Anwendungen mit erhöhten Anforderungen an die Abweisung von Wasser, Öl, Fett und Flecken.
789 Rapid Tex / 8689 Dura Tex / 9685 Konzentrat

C6-Technologie mit Öl-, Fett- & Fleckenabweisung

Fluorierte Technologie für Märkte und Anwendungen, in denen der Einsatz zulässig ist.
689 Rapid Tex / 7689 Dura Tex / 7685 Konzentrat
687 Teppichversiegelung

Anwendungsfertige Versiegelungen

Hover um zu scrollen, klicken um aus-/einzublenden
 
Eigenschaften 76811
Produktseite		 695 789
Produktseite		 8689
Produktseite		 689
Produktseite		 7689
Produktseite		 7656
Produktseite
PFAS-frei Ja Nein - PFAS-reduziert Nein - C4 Nein - C4 Nein - C6 Nein - C6 Nein2
Anwendung Sprühen und trocknen lassen Sprühen, tauchen oder rollen und trocknen lassen Sprühen und trocknen lassen Sprühen und trocknen lassen Sprühen und trocknen lassen Sprühen und trocknen lassen Sprühen und trocknen lassen
Anwendungs- temperatur 10°C bis 25°C 5°C bis 50°C 5°C bis 50°C 5°C bis 50°C 5°C bis 50°C 5°C bis 50°C -25°C bit +50°C
Haltbarkeit Bis 24 Monate Bis 24 Monate Bis 12 Monate Bis 24 Monate Bis 12 Monate Bis 24 Monate Bis 36 Monate
Trocknungszeit 24 Stunden bei 20°C 12 bis 24 Stunden bei 20°C 12 Stunden bei 20°C 12 Stunden bei 20°C 12 Stunden bei 20°C 12 Stunden bei 20°C 12 Stunden bei 20°C
Abperl-Effekt Mittel Hoch Hoch Hoch Hoch Hoch Hoch
m² per Liter 10-30 m² 5 bis 40 m², abhängig von der Saugfähigkeit der Oberfläche Bis zu 100 m², hängt von der Dichte und Struktur der Oberfläche ab Bis zu 100 m², hängt von der Dichte und Struktur der Oberfläche ab Bis zu 100 m², hängt von der Dichte und Struktur der Oberfläche ab Bis zu 100 m², hängt von der Dichte und Struktur der Oberfläche ab 150 m²
Konsistenz Flüssigkeit, wasserbasiert Flüssigkeit, wasserbasiert Flüssigkeit, wasserbasiert Flüssigkeit, wasserbasiert Flüssigkeit, wasserbasiert Flüssigkeit, wasserbasiert Flüssigkeit, alkoholbasiert
UV-Resistenz Ja Nicht angegeben Ja Ja Ja Ja Ja
Waschbar Nein Nicht angegeben Nein Nein Nein Nein Nein
Hydrophob (wasserabweisend) Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Oleophob (ölabweisend) + + ++ ++ +++ +++ +++
Anzahl der Komponenten Eine Eine Eine Eine Eine Eine Eine
Konzentrat Nein 697 (1:9-1:14) 7685 (1:19) 7685 (1:9) 7685 (1:19) 7685 (1:9) 7658
PFOS- / PFOA-frei Ja Nein
unter  Deklarationsgrenze		 Ja Ja Ja Ja Ja

1 auch verdünnbar 30-50% (Gewichts-%) von 7681, Rest zu 100% (Gewichts-%) mit demineralisiertem Wasser aufgefüllt. Empfohlen für synthetische und Poly-Baumwollgewebe, nicht geeignet für Baumwollgewebe und saugfähiges Leder. Nicht ölabweisend.
2 Erfüllt die Limits der EU-Verordnung 2024/2462 (>25 ppb PFHxA und >1.000 ppb Fluorine).

Konzentrate

Hover um zu scrollen, klicken um aus-/einzublenden
 
Eigenschaften 8685
Produktseite		 697 9685
Produktseite		 7685
Produktseite		 7658
Produktseite		 687
Produktseite
PFAS-frei Ja Nein - enthält PFAS Nein - C4 Nein - C6 Nein2 Nein - C6
Art. Nr. Fertiglösung - 695 689 (1:19)
7689 (1:9)		 689 (1:19)
7689 (1:9)		 7656 -
Mischverhältnis 1:25 – 1:40 1:9–1:14 1:9 – 1:29 1:9 – 1:29 Set für 20 Liter 1:25
Verdünnen mit… Demineralisiertem oder Leitungswasser; die Fertiglösung hat eine Haltbarkeit von 7 Tagen   Demineralisiertem Wasser Demineralisiertem Wasser - Ethanol (EtOH) 99% oder höher (ca. 16,8 Liter)
- Chlorwasserstoffsäure 37% (HCI), CAS No.: 7647-01-0 (40g)		 Demineralisiertem Wasser
Anzahl der Komponenten Zwei Eine Eine Eine Eine Eine
Trocknungszeit der Fertiglösung 12 Stunden bei 20°C 12 bis 24 Stunden bei 20°C 12 Stunden bei 20°C 12 Stunden bei 20°C 12 Stunden bei 20°C 12 Stunden bei 20°C
Waschbar Ja, 10 x maschinenwaschbar Nicht angegeben Nein Nein Nein Nein
m² pro Liter Fertiglösung 10-30 m² Ca. 50–600 m² pro Liter Konzentrat, abhängig von Verdünnung und Saugfähigkeit Bis zu 100 m², hängt von der Dichte und Struktur der Oberfläche ab Bis zu 100 m², hängt von der Dichte und Struktur der Oberfläche ab 150 m² Bis zu 100 m², hängt von der Dichte und Struktur der Oberfläche ab
Konsistenz Flüssigkeit, wasserbasiert Flüssigkeit, wasserbasiert Flüssigkeit, wasserbasiert Flüssigkeit, wasserbasiert Flüssigkeit, alkoholbasiert Flüssigkeit, wasserbasiert
UV-Resistenz Ja Nicht angegeben Ja Ja Ja Ja
Hydrophob (wasserabweisend) Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Oleophob (ölabweisend)   + ++ +++ +++ +++
PFOS- / PFOA-frei Ja Nein Ja Ja Ja Ja

Häufig gestellte Fragen

1Welche neuen EU-Vorschriften gelten für Textilversiegelungen?

Die EU-Verordnung 2024/2462 beschränkt bestimmte PFAS, insbesondere PFHxA und verwandte Stoffe.

Seit dem 10. Oktober 2026 gelten die Beschränkungen unter anderem für Bekleidung, Schuhe und Textilversiegelungen für Privatkunden. Ab dem 10. Oktober 2027 sind weitere Textilien betroffen, beispielsweise Teppiche und Möbelbezugsstoffe.

Die Verordnung ist kein generelles PFAS-Verbot. Ob ein Produkt weiterhin zulässig ist, hängt von seiner Zusammensetzung, den gesetzlichen Grenzwerten und dem Einsatzbereich ab.

2Warum können manche Textilversiegelungen trotz eines geringen Fluoranteils Öl und Fett abweisen?

CCM bietet mit den Produkten 695 und 7656 Textilversiegelungen an, die neben Wasser auch Öl und Fett abweisen können.

Diese Produkte enthalten geringe Mengen fluorierter Wirkstoffe, die eine moderate Öl- und Fettabweisung ermöglichen.

Sie stellen damit eine Alternative zu herkömmlichen C6-Technologien dar. Ob ein Produkt für eine bestimmte Anwendung zulässig ist, hängt von seiner Zusammensetzung und den geltenden gesetzlichen Vorschriften ab.

3Was unterscheidet C4 von C6, und ist C4 weiterhin erlaubt?

C4 und C6 sind fluorierte Technologien zur Wasser-, Öl- und Fettabweisung. C4 besitzt kürzere fluorierte Kohlenstoffketten als C6.

CCM bietet C4 als Alternative zur bisherigen C6-Technologie an. Die Wasserabweisung bleibt erhalten, während die Öl- und Fettabweisung etwas geringer ausfallen kann.

C4 kann auch bei Anwendungen wie Schuhen und Bekleidung weiterhin zulässig sein, für die bestimmte C6-Stoffe inzwischen beschränkt sind. Voraussetzung ist die Einhaltung aller geltenden Vorschriften.

C4 gehört weiterhin zur Gruppe der PFAS.

4Welche CCM-Textilversiegelung ist für meine Anwendung geeignet?

Das hängt davon ab, ob hauptsächlich Wasser oder zusätzlich Öl und Fett abgewehrt werden sollen.

PFAS-frei: 7681 und 8685 für wasserabweisenden Schutz.

695 und 7656: für zusätzliche moderate Öl- und Fettabweisung.

C4-Technologie: 789 und 8689 für erhöhte Anforderungen an die Wasser-, Öl-, Fett- und Fleckenabweisung.

C6-Technologie: 689, 7689 und 687 für Märkte und Anwendungen, in denen diese Technologie weiterhin zulässig ist.

CCM berät Sie gerne bei der Auswahl.

5Sind PFAS-freie Textilversiegelungen genauso wirksam wie fluorierte Produkte?

Bei der Wasserabweisung erzielen PFAS-freie Versiegelungen sehr gute Ergebnisse.

Der wichtigste Unterschied liegt in der Öl- und Fettabweisung. Hier bieten C4- und C6-Technologien häufig Vorteile. CCM bietet jedoch auch Produkte mit moderater Öl- und Fettabweisung an.

Die Haltbarkeit hängt vor allem von der Textilart, der Verarbeitung und der Beanspruchung ab – nicht allein vom PFAS-Gehalt.

6Sind alle PFAS von den neuen EU-Beschränkungen betroffen?

Nein. PFAS ist ein Sammelbegriff für zahlreiche chemische Stoffe mit unterschiedlichen Eigenschaften.

Die EU-Verordnung 2024/2462 beschränkt gezielt PFHxA und verwandte Stoffe, nicht sämtliche PFAS.

Deshalb können bestimmte PFAS-basierte Technologien, beispielsweise C4, weiterhin zulässig sein. Für einzelne PFAS gelten allerdings weitere gesetzliche Beschränkungen.

CCM bietet sowohl PFAS-freie als auch fluorierte Technologien an, um unterschiedliche Anforderungen und Einsatzbereiche abzudecken.

7Gelten die EU-Beschränkungen auch außerhalb Europas?

Nein, die EU-Verordnung 2024/2462 gilt nicht automatisch in Ländern außerhalb der Europäischen Union.

Andere Märkte, beispielsweise die USA, Großbritannien oder die Schweiz, haben eigene Vorschriften. Deshalb können dort auch bestimmte C6-Technologien weiterhin zulässig sein.

CCM bietet für internationale Märkte PFAS-freie sowie C4- und C6-Technologien an. Maßgeblich sind immer die Vorschriften des jeweiligen Zielmarktes. Bei einer Einfuhr in die EU müssen die europäischen Anforderungen erfüllt werden.

Weitere Fragen? Kontaktieren Sie uns!

Welche Versiegelung für welches Material?

Produkt Textil Wildleder Kunstleder Echtleder
789 + +    
689 / (Konz. 7685) + +    
8689 + +    
7689 / (Konz. 7685) + +    
7681 + +    
7656 / (Konz. 7658)     + +
8685 + + +  

Kontaktwinkel

Weitere Informationen

Videos